Single-tank valves